Interfases de Google con el usuario

RESUMEN – La búsqueda de información en Internet es por cierto un procedimiento de máxima importancia, pues de él depende que el cliente encuentre o no las informaciones que necesita… Y aprender a mejor utilizar Google por cierto es muy recomendable, pues éste es uno de los mejores motores de búsqueda existente en el mercado… El espacio web y los motores de búsqueda sin duda son una de las recientes innovaciones tecnológicas que más incidencia tendrán en el desarrollo social del siglo XXI…

SECCIÓN - La especificación de los descriptores

Google da cierta libertad al usuario para la digitalización de los descriptores, ya que por ejemplo este buscador no toma en cuenta si el usuario escribe los descriptores con letras mayúsculas o con letras minúsculas…

Obtenemos por lo tanto los mismos resultados tanto cuando digitamos todos los descriptores en mayúscula, que cuando digitamos todos los descriptores en minúscula… Es lo mismo escribir Ada Augusta Byron que escribir ada augusta byron, o que escribir ADA AUGUSTA BYRON…

Google tampoco considera los acentos, o sea que también podemos escribir indiferentemente las palabras de búsqueda con o sin acentos (podemos escribir indiferentemente los descriptores de búsqueda con los correspondientes tildes o sin ellos)…

Google también suele ignorar ciertos términos generalmente superfluos como http: o como .com, así como ciertas otras expresiones y palabras de uso muy común…

El buscador también ignora las palabras que por ser demasiado numerosas no mejoran significativamente los resultados de la búsqueda (en idioma español, éste suele ser el caso de los artículos, conjunciones, y preposiciones, tales como el, la, los, las, lo, ello, un, una, unos, unas, de, del, con, sin, e, por, que, si, no, este, ese, aquel, ya, casi, o, y, etcétera); la excepción a esta regla son los casos en los que interese encontrar una frase completa… Ejemplificando, lo que queremos decir es que Google suele dar casi los mismos resultados cuando se especifican los tres descriptores Marqués de Sade que cuando se usan solamente los dos descriptores Marques Sade…

Para buscar exactamente una frase, un refrán, o el nombre completo de una persona, se debe incluir esta expresión entre comillas…

Obviamente, en este último caso los resultados proporcionados por Google al usar la expresión de búsqueda “John Neumann” (expresión o frase que se deberá digitar encerrada entre comillas), serán ellos generalmente diferentes de los que se obtienen cuando la búsqueda se realiza usando los dos descriptores John Neumann…

SECCIÓN - Búsquedas dentro de un sitio Web

En ocasiones es muy útil realizar una búsqueda sólo dentro de un sitio web… Por ejemplo, si queremos buscar las páginas web sobre un determinado tema que se encuentran en el sitio cervantesvirtual.com (o sea en http://www.cervantesvirtual.com/), lo que debemos hacer es especificar los descriptores o expresiones de búsqueda relacionados con la información de nuestro interés, especificando a continuación site:www.cervantesvirtual.com… El resultado obtenido es una lista de páginas web dentro de cervantesvirtual.com en las que aparecen los descriptores especificados…

SECCIÓN - Traducción de documentos

Dado que Google nos da la posibilidad de buscar documentos en toda la World Wide Web (en toda la telaraña de alcance mundial), es muy posible que en algún momento tengamos interés en un documento escrito en un idioma extranjero… Google dispone de un programa traductor de uso gratuito que es relativamente bueno… Por supuesto que la traducción obtenida por este procedimiento no es tan buena como la que podría realizar un traductor público o una persona que domine tanto el español como ese idioma extranjero, pero de todas formas, el documento traducido y generado por Google puede servirnos para entender el contenido del documento original…

Para obtener una traducción a través de Google de un documento que no use el idioma español, simplemente se debe pulsar sobre la expresión Traduzca esta página (esta expresión se encuentra en algunas de las referencias retenidas por Google)… Por supuesto, una facilidad equivalente a ésta también está disponible en la versión de Google en inglés, así como en las versiones de Google en los principales idiomas europeos… Actualmente Google permite la traducción entre los siguientes idiomas: Inglés a español, Inglés a alemán, Inglés a francés, Inglés a italiano, Inglés a portugués, Alemán a inglés, Alemán a francés, Español a inglés, Español a francés, Francés a inglés, Francés a alemán, Francés a español, Italiano a inglés, Portugués a inglés…

SECCIÓN - Búsquedas avanzadas

En la portada de Google podemos acceder al procedimiento de Búsqueda Avanzada… A estos efectos, simplemente debemos pulsar sobre la expresión Búsqueda Avanzada, la que se encuentra junto a la barra de descriptores…

Las opciones que así se ofrecen son bastante variadas… Por ejemplo, es posible especificar las palabras que tienen que aparecer siempre en los documentos retenidos, especificando las mismas en el recuadro Todas… Por su parte, para buscar documentos que se refieran a una persona determinada, o que utilicen una frase, un refrán, o una expresión popular, debemos digitar la correspondiente expresión de búsqueda o el correspondiente nombre de persona en el recuadro Axacta… Si necesitamos ubicar documentos en los que aparezca indistintamente una palabra u otra, las debemos especificar en el recuadro Con alguna de las palabras… Por su parte, para excluir documentos que contengan determinadas palabras, debemos especificar las mismas en el recuadro Sin las palabras…

Como el lector podrá apreciar, las posibilidades que así se ofrecen son muy variadas… Por ejemplo, si queremos encontrar información sobre Windows pero deseamos excluir los documentos que se refieran a Internet, debemos indicar respectivamente estas dos palabras en los recuadros Todas y Sin las palabras…